Ingrida
Alonderė
EN
APRIL 7, 2026 · COMPENSA HALL
Metachronicle No. 6 — I Am Čiurlionis (2026)
This evening, Kernavė Street in Vilnius ceased to be a geographical location and became a portal into the subconscious of a genius. I went to the premiere of Anželika Cholina’s The Tale of Kings without any particular intention to analyse—just to be. But at some point, I caught myself thinking: I am no longer a spectator. I am Čiurlionis. With my whole being. Every cell.
It is a rare experience when a performance does not unfold in front of you, but within you. Not as a story about something, but as a state that takes hold of you. And that state was not drama, not narrative, not form—but love. Not comfortable, not decorative, but deep, sometimes painful, and completely all-encompassing.
The architecture of genius: A. Cholina
Anželika Cholina’s direction operates here as a precisely calibrated emotional mechanism.
She controls not only the bodies on stage, but also the inner direction of the viewer. This is not dance you observe—it is a psychological X-ray in which you yourself become visible. Music, movement, costume, and light do not complement one another; they merge into a single fabric without seams.
Between ballet and modernity
The choreographic language holds an exact sense of balance. The freedom of contemporary dance meets the discipline of ballet, and it is precisely in this tension that something internal emerges. It feels as though the body itself is negotiating Čiurlionis’ conflict—between earthbound existence and the constant urge to transcend. Movement here is not beautiful for the sake of beauty—it is necessary, as if the only possible language for what is happening inside.
Love as the axis of the universe
There is much drama in the performance, yet it never collapses into surface-level emotional effect. This is not drama for the sake of drama, but deep psychological density—the moment when a human being can no longer contain their inner tension. Love is not a narrative thread here; it is the structural foundation of everything. Love for a woman, for creation, for vision, for Lithuania—but above all, love as a state through which everything unfolds.
The sacredness of sound and letters
(and one biased confession)
Donatas Zakarauskas’ Letters to Sofija, performed by the choir "Jauna Muzika", is not a background element but the gravitational centre of the entire work.
If Cholina visually opens you, this music seals you inside, in a space from which you neither wish nor manage to escape. Every note is not an illustration, but the act of painting itself—happening here and now.
I must admit: my objectivity capitulated. "Jauna Muzika" is too close to my heart, and I deeply love this piece. Attempting to remain a “cold critic” here was as futile as trying to ignore the woman in row 17 of the amphitheatre, rhythmically rustling something inside a plastic bag. Even though that sound almost qualified as an avant-garde accompaniment, the music remained the core of the performance—the only true breath.
Visuality as breathing
The scenography, costumes, and lighting function so organically that it feels unnecessary to separate them into individual elements. There is no excess, no demonstrative beauty—only a consistent intensification of feeling. The visual layer does not compete with movement; it breathes alongside it.
Cultural dribbling
After the performance, I overheard a man sigh:
“How dramatic… and I still want to make it in time to watch Žalgiris play.” There was something profoundly true in that. After such emotional density, one longs for something that returns the body to rhythm, to something simpler—perhaps even to three-point shots. Paradoxically, that may be the highest compliment to Anželika Cholina: to create a state from which the viewer needs an entirely different world in order to return to their own.
My inner conclusion
I left not with thoughts, but with a state. With the feeling that, for a moment, I was not observing, but part of what was happening. Perhaps not even part of the performance—but part of the time in which Čiurlionis himself once lived. There are works you evaluate. There are works you remember.
And then there are works that allow you, briefly, to become someone else—and after that, you are no longer quite the same. Thank you to all the artists and the creative team. Thank you, Anželika Cholina.
Good night.
P.S. When dance, music, and visual art merge into one whole, even from row 17 you feel as if you are at the very centre of Čiurlionis’ thought.
LT
2026 M. BALANDŽIO 7 D. · COMPENSA KONCERtų SALė
Koncertų metakronikos. Nr. 6 „Aš esu Čiurlionis“
Šįvakar Kernavės gatvė Vilniuje tapo nebe geografine vieta, o portalu į genijaus pasąmonę. Ėjau į Anželikos Cholinos premjerą „Karalių pasaka“ be ypatingo noro analizuoti – tiesiog pabūti. Bet kažkuriuo momentu pagavau save galvojant: aš nebe žiūrovė. Aš esu Čiurlionis. Visa savo esybe, kiekviena ląstele.
Tai retas jausmas, kai spektaklis vyksta ne prieš tave, o tavyje. Ne kaip istorija apie kažką, o kaip būsena, kuri tave perima. Ir ta būsena buvo ne drama, ne siužetas, ne forma – o meilė. Ne patogi, ne dekoratyvi, o gili, kartais skaudi, bet absoliučiai viską persmelkianti.
Genialumo architektūra: A. Cholina
Anželikos Cholinos režisūra čia veikia kaip tiksliai sureguliuotas emocinis mechanizmas. Ji valdo ne tik scenos kūnus, bet ir žiūrovo vidinę kryptį. Tai ne šokis, kurį stebi – tai psichologinis rentgenas, kuriame pats tampi matomas. Muzika, judesys, kostiumas ir šviesa ne papildo vienas kitą, o susilieja į vieną audinį, kuriame nebelieka siūlių.
Šokis tarp baleto ir modernumo
Choreografinė kalba – itin tikslus balanso jausmas. Modernaus šokio laisvė susitinka su baleto disciplina, ir būtent tame susidūrime gimsta vidinė įtampa. Atrodo, kad pats kūnas scenoje sprendžia Čiurlionio konfliktą – tarp žemiškumo ir nuolatinio troškimo pakilti. Judesys čia nėra gražus dėl grožio – jis būtinas, tarsi vienintelė įmanoma kalba tam, kas vyksta viduje.
Meilė kaip visatos ašis
Spektaklyje daug dramos, bet ji niekada nevirsta paviršiniu emociniu efektu. Tai ne drama dėl dramos, o giluminė psichologija – tas momentas, kai žmogus nebeištveria savo vidinės įtampos. Meilė čia nėra siužeto linija – ji yra visos struktūros pagrindas. Meilė moteriai, kūrybai, vizijai, Lietuvai – bet svarbiausia, meilė kaip būsena, per kurią viskas vyksta.
Garsų ir laiškų sakralumas (bei viena šališka išpažintis)
Donato Zakaro „Laiškai Sofijai“, įdainuoti choro „Jauna muzika“, čia ne fonas, o spektaklio gravitacijos centras. Jei Cholina tave vizualiai „atidaro“, tai ši muzika „užrakina“ viduje, iš kur pabėgti nei norisi, nei pavyktų. Kiekviena nata – ne iliustracija, o pats paveikslo kūrimas čia ir dabar.
Prisipažinsiu: mano objektyvumas kapituliavo. „Jauna muzika“ man per arti širdies, o šį kūrinį tiesiog dievinu. Tad bandymas būti „šalta kritike“ čia buvo toks pat beviltiškas, kaip bandymas ignoruoti kaimynę amfiteatro 17-oje eilėje, kuri ritmiškai krapštė kažką iš maišelio. Nors tas šiugždesys pretendavo į avangardinį akompanimentą, muzika vis tiek liko spektaklio šerdimi ir vieninteliu kvėpavimu.
Vizualika kaip kvėpavimas
Scenografija, kostiumai ir šviesa veikia taip organiškai, kad jų net nesinori išskirti kaip atskirų elementų. Nėra pertekliaus, nėra demonstratyvaus grožio – tik nuoseklus jausmo stiprinimas. Vizualika čia nekonkuruoja su judesiu, o kvėpuoja kartu su juo.
Kultūrinis „driblingas“
Po spektaklio nugirstas vyriškas atodūsis: „Kaip dramatiška... o aš dar noriu spėti pažiūrėti, kaip „Žalgiris“ lošia.“ Ir kažkaip tame buvo labai daug tiesos. Po tokios emocinės koncentracijos norisi kažko, kas grąžintų į kūną, į ritmą, į paprastesnę įtampą. Gal net į tritaškius.
Tai, paradoksaliai, turbūt ir yra komplimentas Anželikai Cholinai – sukurti tokią būseną, po kurios žiūrovui prireikia visai kito pasaulio, kad galėtų sugrįžti į savąjį.
Mano vidinis reziumė
Išėjau ne su mintimis, o su būsena. Su jausmu, kad trumpam buvau ne žiūrovė, o dalis to, kas vyko. Ir gal net ne dalis spektaklio – o dalis to laiko, kuriame iš tikrųjų gyveno Čiurlionis.
Yra kūrinių, kuriuos vertini. Yra tokių, kuriuos prisimeni. O yra tokių, kurie leidžia trumpam pabūti kažkuo kitu – ir tada jau nebegrįžti visai toks pats.
Ačiū visiems artistams ir kūrybinei komandai. Ačiū Anželika Cholina.
Labanakt.
P. S. Kai šokis, muzika ir dailė susijungia į vieną visumą, net ir sėdėdama 17 eilėje jautiesi esanti pačiame Čiurlionio minties centre.